Как это будет на ваш язык?
Thursday, 17 May 2012 18:45Вот есть воровской жаргон, одна из обширных категорий которого - обозначения предметов, имеющих для вора промысловую ценность. Ну, там кошелек - лопатник и так далее.
Но за последнее время количество соблазнительных для вора предметов возросло. Появились плейеры, мобильники, планшетники, прочие гаджеты.
Вот интересно: появились ли для них новые воровские слова? Интересует именно воровской жаргон. Понятно, что мобила, труба, мобильник - тоже жаргонизмы, но не из воровской среды. А интересуют именно воровские.
Но за последнее время количество соблазнительных для вора предметов возросло. Появились плейеры, мобильники, планшетники, прочие гаджеты.
Вот интересно: появились ли для них новые воровские слова? Интересует именно воровской жаргон. Понятно, что мобила, труба, мобильник - тоже жаргонизмы, но не из воровской среды. А интересуют именно воровские.