Посоветуйте мне... ну это...

[fridka]

А посоветуйте мне книги... Блин, сейчас попытаюсь объяснить, чего я хочу.

Я хочу детские книги для взрослых. Ну, то есть, хорошие книги для взрослых, которые по формальным признакам считаются детскими.
Допустим, главный герой - ребенок. Или книга по жанру - сказка. Или вообще, герои - милые говорящие зверушки.
Но - не для детей. Не детское.

Сейчас попытаюсь на примерах.
Вот, допустим, "Золушки на грани" Ольги Лукас - книга хорошая, но не подходит. Потому что это не сказки, а иронический взгляд на реальность, показанный через персонажей известной сказки. А вот "Звездная пыль" Геймана - больше похоже на то, что надо, но слишком детское все-таки.

Или вот "Мечтатель" Иэна Макьюэна - то, что надо.
А еще как-то в книжном взяла с полки книгу неизвестного мне автора (и конечно, забыла и автора, и название). Книга оформлена в стандартах книги детских стихов: иллюстративная подложка на каждой странице, довольно стандартные для жанра рисунки... Стихи (кажется, там была одна поэма) от имени ребенка и про его жизнь. Но очень для взрослых. То есть, честно и с упоминаниями тех областей жизни, про которые ребенок должен узнавать не из книжек. В общем, сначала это был шок, потом - восторг. Но не купила - была с Аленкой, а она бы выпросила. Очень трудно с читающим ребенком.

А еще мне сестра советовала книгу про кроликов. Но я совершенно не помню, что это за кролики, и что там происходит. Нет, я честно записала название. Но куда - не помню совершенно. Кажется, в одну из тетрадей, которые я выбросила во время переезда. Не специально.

Вот что мне точно НЕ надо:
Просто фентези. Понимаю, формально оно - сказка, но не мой это жанр. Совсем не мой. Если же "фентези плюс что-то еще за душой" - хорошо бы.
Взгляд на детей с колокольни взрослого. Когда да, описываются дети, да, для взрослых, но при этом автору совершенно не интересно, что думают и чувствуют дети, ему интересно либо наблюдать за ними, как за некими забавными зверьками, либо прийти в конце - и все наладить силами Большого Взрослого.

В общем, не посоветуете ли чего-нибудь такого?

Comments

[meisterspie1.livejournal.com]

Про кроликов это, наверное, "Корабельный холм" (выходил под ещё кучей других названий).

[fridka.livejournal.com]

О! Да! Они! Обитатели Холмов! Точно! Спасибо!

[kachur-donald.livejournal.com]

ну вот тебе говорящие зверушки - "Ветер в ивах"

[meisterspie1.livejournal.com]

По основной теме: может, тебе обратиться к графическим романам? Комикс вроде считается для детишек, а произведения там есть разные. Вот в "Маусе" (http://ru.wikipedia.org/wiki/Maus_(комикс)) герои предстают в виде зверушек, а в "Хранителях" (http://ru.wikipedia.org/wiki/Хранители_(комикс)) - в виде супергероев, но это большие и взрослые произведения.

[karakat.livejournal.com]

Я не знаю, как оно Свете, а вот от меня спасибо!!!

[krapusya.livejournal.com]

Я бы рекомендовала все сказки Сергея Козлова.
Еще Феликса Кривина, конечно же: "Завтрашние сказки" и "Вчерашние сказки".

[swinks.livejournal.com]

можно почитать Вашингтона Ирвинга, Сонную лощину. И вообще, все, что мне из него попадалось, было похоже на волшебную сказку, хотя сказками там и не пахло

[swinks.livejournal.com]

даже мульты есть, если погуглить как следует
http://kinoprokatchik.ru/video/kino-13/istorii-vashingtona-irvinga.html

[stoshagownozad.livejournal.com]

"Томасина"? там, правда, еще и про кошек, и про детей с ЗПР, по-моему...

"Сережа" Пановой

еще была книга в моем детстве, автора которой я не помню... женщина... я пыталась погуглить по ключевым словам, но ничего не нашла. ключевые слова такие: "бушбэби живут в хлебе" и "Удивидь" (как имя), она вроде как бы даже от лица ребенка, но совсем не детская...
У писателя Игоря Ефимова есть повести про подростков, не знаю, сойдут ли (вообще, повести очень хорошие) - "Таврический сад", "Взрывы на уроках", "Я хочу в Сиверскую".

[leshyi.livejournal.com]

Хмелевская, вся серия про Яночку с Павликом. Добрые силы в лице комиссаров полиции встречаются, но они второстепенные от слова совсем.

[yurgen-den.livejournal.com]

Из тех, что недавно читал ребенку мне Юрий Коваль понравился. Рекомендую начать с рассказа "Капитан Клюквин". Есть в нем грустно-философские нотки, которые мне сегодня близки. "Картофельная собака", серия деревенских рассказов гораздо более веселые.

[j-j-j.livejournal.com]

а вот я активно рекламирую "Дикий лес" Колина Мелоя (и продолжение "Подземелья Дикого леса", завершальник еще не вышел, но уже на днях)

[j-j-j.livejournal.com]

а еще очень люблю Киплинга, "Пак с Волшебного холма" и продолжение "Подарки фей"
замечательная штука с историческим уклоном и отличными рисунками
перевод Кружкова, да

[xtrabass.livejournal.com]

У Верещагина почти все книги про подростков и спектр от Толкиеновских эльфов до космических штурмовиков.

[tailas.livejournal.com]

Странно, что до сих пор Крапивина никто не вспомнил.

[sashka-vyshka.livejournal.com]

А что крапивинское можно назвать недетским?

[al-chemist.livejournal.com]

"Школа в Кармартене"?

[freshmorning.livejournal.com]

поддерживаю полностью. прекрасная штука.

[un-tal-lukas.livejournal.com]

Бешено-неистово рекомендую, если ещё не.
Корнелия Функе -
Чернильное сердце
Чернильная кровь
Чернильная смерть

[sudzume.livejournal.com]

"Незнайка на Луне" Некоторые по ней политэкономию сдавали.
"Вита ностра", Дьяченки.
"Война кукол", Белаши.

[murmele.livejournal.com]

"Вита ностра" детская? Вау.

[ksu-ha.livejournal.com]

Ну, бывают ещё всякие "Маленькие женщины" или "Аня из Зелёных мезонинов" и т.п. Если я правильно поняла запрос, конечно. И Линдгрен почти всю, мне кажется, интересно читать взрослым.

[leoncia-ir.livejournal.com]

"Моя сестра живёт на каминной полке".

[evgeniakon.livejournal.com]

Категорически рекомендую Анатолия Алексина - и повести, и рассказы.

[sashka-vyshka.livejournal.com]

Про кроликов - это английское, "Обитатели холмов".
В этой серии еще про собак было, три пса - псих, бешеный и инвалид - сматываются из приюта. "Чумные псы"

[k-olena.livejournal.com]

"Талисман" Кинга.

[k-olena.livejournal.com]

Ну и вообще весь цикл "Тёмная башня" того же автора.

[anonimka2009.livejournal.com]

может "Записки институтки" Чарской подойдут?

[anonimka2009.livejournal.com]

"Тоня Глимердал" еще

[murmele.livejournal.com]

"Живые и взрослые" Кузнецова.
Там хитро. Там стилизация под подростковую книжку пятидесятых, шестидесятых, Ник. Шпанов какой-нибудь, но я совершенно не уверена, что реальный нынешний подросток способен ее прочухать.
Линор ты уже освоила же? :)

[k-olena.livejournal.com]

А. "Дом, в котором"?

[sawely.livejournal.com]

Андрей Белянин «Ааргх»